韓庚-2005-12月留言
留言原文：(2005.12.12 00:17)
wo de han guo cy zou hao le ~~~~~~~~~~
繁中翻譯：
我的韓國cy做好了 ~~~~~~~~~~
原文：( 2005.12.12 23:50 )
tian qi bian liang le da jia yi ding zhu yi gan mao ya ~~~duo chuan dian yi fu!!you hao de sheng ti cai ke yi wei wo jia you ma~~~~~~~~hahaha...da jia yi qi nu li ba ~~~~~~~~~~
繁中翻譯：
天氣變涼了大家一定注意感冒呀 ~~~多穿點衣服!!有好的身體才可以為我加油嘛~~~~~~~~哈哈哈...大家一起努力吧 ~~~~~~~~~~
原文：( 2005.12.14 18:08 )
da jia hao ya ,,,,sheng dan jie kuai dao le~~~~xian zhu da jia sheng dao jie kuai le ,,,,,,,,,,hai you .da jia zhu yi sheng ti ~~~~~~~~wo hui jing chang liu yan zhu fu da jia de~~~!sheng dan jie kuai le !!!
繁中翻譯：
大家好呀,,,,聖誕節快到了~~~~先祝大家聖誕節快樂,,,,,,,,,,還有.大家注意身體~~~~~~~~我會經常留言祝褔大家的~~~!聖誕節快樂!!!
原文：( 2005.12.17 05:39 )
da jia hao ,xi wang wo men zhe zhang CD shi gei da jia sheng dan jie de li wu ,,,,da jia sheng dan kuai le ~~
繁中翻譯：
大家好,希望我們這張CD是給大家聖誕節的禮物,,,,大家聖誕節快樂~~
原文：( 2005.12.20 02:52 )
zui jin you kao shi de peng you ~~~zhu ni men kao shi cheng gong~~~~~jia you ,,,zhu yi bu yao gan mao!!!
繁中翻譯：
最近有考試的朋友~~~祝你們考試成功~~~~~加油,,,注意不要感冒!!!
原文：( 2005.12.23 16:53 )
da jia zui jin guo de zen me yang ya ??da jia yao zhu yi sheng ti,bu yao de bing ya~~~~~,zhu ni men sheng dan jie kuai le
,,hai you xin nian kuai le ~~wo ye hui gen jia nu li de ~~~da jia hao hao qi dai wo men ba ~~~~~
繁中翻譯：
大家最近過得怎麼樣呀??大家要注意身體,不要得病呀~~~~~,祝你們聖誕節快樂了,,還有新年快樂~~我也會更加努力的~~~大家好好祈禱我們吧~~~~
原文：( 2005.12.24 14:14 )
da jia hao ,,sheng dan jie dao le ,,, da jia Merry Christmas~~~~~~!
繁中翻譯：
大家好,,聖誕節快樂,,,大家Merry Christmas~~~~~~!
原文：( 2005.12.31 23:55 )
da jia xin nian kuai le ,,~~(韓文的新年快樂)~~~~!
繁中翻譯：
大家新年快樂,,~~新年快樂~~~~!
以上翻譯轉自PTTSJ版
圖片截自韓庚CY
感謝當初奉獻的同學
韓庚影音 (5)